Sentence examples of "For" in English

<>
show all
Parks are ideal for writing. Die Parks sind ideal für das Schreiben.
A penny for your thoughts. Ich wüsste zu gern, was du gerade denkst.
She asked me for help. Sie bat mich um Hilfe.
Has anyone asked for me? Hat jemand nach mir gefragt?
We have known her for years. Wir kennen sie schon seit Jahren.
Thank you for your present. Vielen Dank für das Geschenk.
Here's some medicine for diarrhea. Hier ist ein Mittel gegen Durchfall.
What do you need four cars for? Wozu brauchst du denn vier Autos?
She was none the better for the treatment. Es ging ihr trotz der Behandlung kein bisschen besser.
This spoon is for soup. Dieser Löffel ist für Suppe gedacht.
You were late for work. Du kamst zu spät zur Arbeit.
He applied for the job Er bewarb sich um die Stelle
I'm crazy for you! Ich bin verrückt nach Dir!
I haven't slept for days. Ich habe seit Tagen nicht geschlafen.
thanks for your prompt reply vielen Dank für Ihre schnelle Antwort
I traded old newspapers for toilet paper. Ich tauschte alte Zeitungen gegen Klopapier ein.
My name is Legion; for we are many. Mein Name ist Legion; denn wir sind viele.
For all her efforts, she didn't succeed. Trotz aller Mühe hatte sie keinen Erfolg.
She is cooking for him. Sie kocht für ihn.
Input the text for translation Geben Sie den zu übersetzenden Text ein
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download