Sentence examples of "For" in English with translation "nach"

<>
show all
Has anyone asked for me? Hat jemand nach mir gefragt?
I'm crazy for you! Ich bin verrückt nach Dir!
Ken was looking for you. Ken suchte nach dir.
They're looking for you. Sie sind auf der Suche nach dir.
He leaves for Tokyo tomorrow. Er reist morgen nach Tokio ab.
I looked for a job. Ich suchte nach einer Arbeit.
Our people thirst for independence. Unser Volk dürstet nach Unabhängigkeit.
He whistled for his dog. Er pfiff nach seinem Hund.
Did anyone ask for me? Hat jemand nach mir gefragt?
He is thirsty for fame. Er dürstet nach Ruhm.
My body cried for sleep. Mein Körper sehnte sich nach Schlaf.
We are longing for peace. Wir sehnen uns nach Frieden.
She was greedy for love. Sie gierte nach Liebe.
I leave for Paris tomorrow. Ich breche morgen nach Paris auf.
Tom asked Mary for directions. Tom fragte Mary nach dem Weg.
He reached for the pistol. Er griff nach seiner Pistole.
I asked for Mr Smith. Ich fragte nach Herrn Smith.
They are eager for peace. Sie sehnen sich nach Frieden.
He took the express for Tokyo. Er nahm den Schnellzug nach Tōkyō.
I was aching for a cigarette. Ich sehnte mich nach einer Zigarette.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download