Exemplos de uso de "Practice makes perfect" em inglês com tradução para o alemão

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Practice makes perfect Übung macht den Meister

He makes three times more money than I do. Er verdient dreimal so viel Geld wie ich.

Nobody is perfect. Niemand ist perfekt.

I need to practice a little more. Für die Praxis brauche ich ein bisschen mehr.

Reading makes me happy. Ich bin glücklich, wenn ich lese.

None of us is perfect. Niemand von uns ist perfekt.

You should practice playing the violin every day. Du solltest jeden Tag Geige üben.

It makes no difference to me. Das ist mir egal.

To be perfect she lacked just one defect. Zur Vollkommenheit fehlte ihr nur ein Fehler.

Did you practice the piano this morning? Hast du heute morgen Klavierspielen geübt?

What makes you think that Tom is planning to ask Mary to marry him? Wie kommst du darauf, dass Tom vorhat, Maria einen Heiratsantrag zu machen?

It was a perfect day for the beach. Es war ein perfekter Tag, um an den Strand zu gehen.

He brought his ideas into practice. Er setzte seine Ideen in die Praxis um.

The very thought of snakes makes her turn pale. Der bloße Gedanke an Schlangen lässt sie erblassen.

Nobody's perfect. Niemand ist perfekt.

It is essential for you to practice every day. Es ist äußerst wichtig, jeden Tag zu üben.

It makes no difference who I meet. Mir ist egal, wen ich lerne kennen.

He was perfect. Er war perfekt.

Practice must go hand in hand with theory. Praxis muss Hand in Hand mit der Theorie gehen.

That makes me angry. Das ärgert mich.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS