Sentence examples of "Records" in English

<>
show all
I sold off all my records. Ich verkaufte meine ganzen Platten.
His father got records of bird songs for him. Sein Vater besorgte ihm Aufnahmen von Vogelgesängen.
She gave me access to her records. Sie gab mir Zugang zu ihren Aufzeichnungen.
The document records that the war broke out in 1700. Das Dokument besagt, dass der Krieg 1700 ausbrach.
I don't like any of these records. Ich mag keine dieser Platten.
Records certify that Bob passed his driving test. Die Aufzeichnungen belegen, dass Bob seine Fahrprüfung bestanden hat.
It's an olympic record. Das ist ein olympischer Rekord.
I lent the record to Ken. Ich habe Ken die Platte geliehen.
Tonight, I took a record of all the noise I made while asleep. Heute nacht habe ich eine Aufnahme von allen Geräuschen gemacht, die ich schlafend von mir gegeben habe.
You must record his speech. Du musst seine Rede aufnehmen.
The record was sent to the ministry. Die Akte wurde ans Ministerium geschickt.
Nobody can break his record. Niemand kann seinen Rekord brechen.
You sound like a broken record. Es klingt als hättest du einen Sprung in der Platte.
This conversation is being recorded. Dieses Gespräch wird aufgenommen.
He holds a record in swimming. Er hält einen Rekord im Schwimmen.
His record will never be broken. Sein Rekord wird nie gebrochen werden.
He is sure to set a new record in the triple jump. Er wird bestimmt im Dreisprung einen neuen Rekord aufstellen.
There are a lot of beautiful songs on these records. Auf diesem Album sind viele schöne Lieder.
We combed police records of the incident but found no mention of witnesses seeing a tall, bearded man. Wir durchkämmten die Polizeiaufzeichnungen des Vorfalls, fanden aber keine Erwähnung von Zeugen, die einen großen, bärtigen Mann sahen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download