Sentence examples of "act of love" in English

<>
It is an act of treason to sell military secrets to your country's enemies. Militärische Geheimnisse an Feinde zu verkaufen ist Verrat.
The cat is licking the candle stand out of love for the candle. Zwecks Liebe zur Kerze leckt die Katze am Kerzenständer.
The student was caught in the act of cheating. Der Student wurde auf frischer Tat beim Betrügen ertappt.
Despite Trang's constant affirmations of love, Spenser is still afraid someday she will fall out of love with him. Trotz Trangs regelmäßigen Liebesbeteuerungen, hat Spenser immer noch Angst, dass sie irgendwann aufhören wird, ihn zu lieben.
Suicide is an act of revenge against yourself, and I personally have nothing against myself. Selbstmord ist ein Akt der Rache an sich selbst, und ich persönlich habe nichts gegen mich.
Mary believes in the power of love. Maria glaubt an die Macht der Liebe.
He was caught in the act of pickpocketing. Er wurde beim Taschendiebstahl erwischt.
What is done out of love always takes place beyond good and evil. Was aus Liebe getan wird, geschieht immer jenseits von Gut und Böse.
They saw it as the brave act of a strong man. Sie betrachteten es als eine tapfere Tat eines starken Mannes.
The measure of love is to love without measure. Das Maß der Liebe ist maßlos zu lieben.
Does the medicine act quickly? Wirkt dieses Medikament schnell?
I decided to tell him that I love her. Ich habe beschlossen, ihm zu sagen, dass ich sie liebe.
These are the rules; act accordingly. Das sind die Regeln; verhalten Sie sich entsprechend.
I love reading books. Ich lese sehr gerne Bücher.
Try to act your age. Benimm dich deinem Alter entsprechend.
She's going to love this. Sie wird begeistert davon sein.
We have to act quick. Wir müssen schnell handeln.
I love my friends. Ich liebe meine Freunde.
We should always act in obedience to the law. Wir sollten uns jederzeit an das Gesetz halten.
He's always looking at you. He must love you. Er schaut dich immer an. Er muss dich lieben.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download