Sentence examples of "advises" in English with translation "raten"

<>
show all
She advises him on how to stay healthy. Sie riet ihm, wie man gesund bleibt.
I advise you to stop smoking. Ich rate dir, mit dem Rauchen aufzuhören.
I advised him not to drive. Ich habe ihm geraten, dass er nicht fahren sollte.
Have you ever advised a friend? Hast du je einem Freund einen Rat gegeben?
He advised us against doing it. Er riet uns, es nicht zu tun.
I have never advised a friend. Ich habe nie einem Freund einen Rat erteilt.
She advised him where he should stay. Sie riet ihm, wo er bleiben sollte.
She advised him to read more books. Sie riet ihm, mehr Bücher zu lesen.
She advised him not to do that. Sie riet ihm, das nicht zu tun.
She advised him to go by bicycle. Sie riet ihm, mit dem Fahrrad zu fahren.
She advised him to see a lawyer. Sie riet ihm, einen Anwalt aufzusuchen.
Mary's doctor advised her to exercise. Marys Arzt hat ihr geraten, sich zu bewegen.
My brother advised me to stop smoking. Mein Bruder hat mir geraten, mit dem Rauchen aufzuhören.
I advise you to listen to your doctor. Ich rate dir, auf deinen Arzt zu hören.
She advised him not to drink too much. Sie riet ihm, nicht zu viel zu trinken.
The doctor advised that she stay at home. Der Arzt riet ihr, zu Hause zu bleiben.
I advised him to come back at once. Ich riet ihm, sofort zurückzukommen.
She advised him not to eat too much. Sie hat ihm geraten, nicht zu viel zu essen.
She advised him to go to the police. Sie riet ihm, zur Polizei zu gehen.
My doctor advised me to give up smoking. Mein Arzt hat mir geraten, mit dem Rauchen aufzuhören.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download