Sentence examples of "agree with" in English

Select source language

Select target language

Translations: all29 übereinstimmen2 other translations27

I agree with him on that point. In diesem Punkt stimme ich mit ihm überein.

If there were no such thing as display in the world, my private opinion is, and I hope you agree with me, that we might get on a great deal better than we do, and might be infinitely more agreeable company than we are. Wenn auf der Welt niemand sich hervortun wollte – das ist meine Ansicht, und ich nehme an, ihr stimmt mit mir überein –, so würden wir viel besser weiterkommen und uns einander viel mehr Freude bereiten.

I entirely agree with you Ich stimme Ihnen voll und ganz zu

I agree with you absolutely. Ich stimme dir vollkommen zu.

I agree with his plan. Ich stimme seinem Plan zu.

Many people would agree with you. Viele Menschen würden dir zustimmen.

Pork doesn't agree with me. Schweinefleisch bekommt mir nicht.

We cannot agree with this opinion Dieser Ansicht können wir uns nicht anschließen

I don't agree with him. Ich stimme ihm nicht zu.

I can't agree with you. Ich kann Ihnen nicht zustimmen.

That doesn't agree with me Das bekommt mir nicht

Regrettably, I cannot agree with you. Es tut mir leid, aber ich kann dem nicht zustimmen.

I mostly agree with what he said. Ich bin größtenteils einverstanden mit dem, was er sagte.

I agree with you on this issue. Darüber sind wir uns einig.

"I agree with him." "So do I." Ich bin seiner Meinung. - Ich auch.

Some people seem to agree with you. Etliche scheinen dir zuzustimmen.

I cannot agree with you on this. Ich kann dir diesbezüglich nicht zustimmen.

I fully agree with all of you. Ich stimme euch allen völlig zu.

Fried food usually doesn't agree with me. Frittiertes Essen bekommt mir gewöhnlich nicht.

I agree with you to a certain extent. In einigen Punkten stimme ich dir zu.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download