Usage examples of "aimed" in English with translation to German

<>
show all
He aimed at the bird. Er zielte auf den Vogel.
That magazine is aimed at teenagers. Dieses Magazin richtet sich an Jugendliche.
The hunters aimed at the elephant. Die Jäger zielten auf den Elefant.
The magazine is aimed at teenagers. Die Zeitschrift richtet sich an Teenager.
His criticisms were aimed at the Japanese government. Seine Kritik zielte auf die japanische Regierung.
I aimed my gun at the target. Ich richtete meine Pistole auf das Ziel.
The hunter aimed a shotgun at the flock of birds. Die Jäger zielten mit einem Jagdgewehr auf den Vogelschwarm.
The man aimed a gun at the detectives. Der Mann richtete eine Pistole auf die Kriminalbeamten.
I have never aimed at a bear with my rifle. Ich habe mit meinem Gewehr noch nie auf einen Bären gezielt.
He picked up the rifle and aimed it at the target. Er nahm das Gewehr auf und richtete es auf das Ziel.
We are aiming at the pigeons. Wir zielen auf die Tauben.
Tom is aiming at a bird. Tom zielt auf einen Vogel.
We have achieved all our aims. Wir haben alle unsere Ziele erreicht.
I am aiming at a that duck. Ich ziele auf jene Ente.
I aim at ducks, but I don't shoot them. Ich ziele zwar auf Enten, aber ich schieße sie nicht.
The remark was aimed at you. Der Hinweis galt dir.
That was not aimed at you Das war nicht auf dich gemünzt
The hunter aimed at the bird, but missed. Der Jäger visierte den Vogel an, verfehlte ihn aber.
Is it true that you aimed at an elephant and you missed it? Stimmt es, dass du einen Elefanten anvisiertest und ihn verfehltest?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download