Sentence examples of "all my life" in English

Select source language

Select target language

I don't want to be alone all my life. Ich will nicht mein ganzes Leben lang allein sein.

I've enjoyed good health all my life. Ich erfreute mich mein ganzes Leben an einer guten Gesundheit.

I think you're the woman I've been waiting for all my life. Ich glaube du bist die Frau, auf die ich mein ganzes Leben gewartet habe.

I've never seen a yellow submarine in my life. Bis jetzt habe ich nie ein gelbes U-Boot gesehen.

All my cakes are delicious! Alle meine Kuchen sind köstlich!

I visited Rome for the first time in my life. Ich habe Rom zum ersten Mal in meinem Leben besucht.

Someone has stolen all my money. Jemand hat mir mein ganzes Geld gestohlen.

I don't want to spend the rest of my life regretting it. Ich möchte nicht mein restliches Leben damit verbringen, es zu bereuen.

I invited all my friends. Ich habe alle meine Freunde eingeladen.

It was the biggest mistake of my life. Es war der größte Fehler meines Lebens.

You have made all my dreams come true. Du hast all meine Träume wahr werden lassen.

You're the love of my life. Du bist die Liebe meines Lebens.

When I pay all my debts, I'll have no money left. Wenn ich alle meine Schulden bezahle, stehe ich ohne Geld da.

I loved my life and my money. Ich liebte mein Leben und mein Geld.

I haven't finished all my homework yet. Ich habe noch nicht alle meine Hausaufgaben erledigt.

If I had 25% more income, I'd be more satisfied with my life. Wenn ich 25% mehr Einkommen hätte, wäre ich zufriedener mit meinem Leben.

I sold off all my records. Ich verkaufte meine ganzen Platten.

You are the most important person in my life. Du bist die wichtigste Person in meinem Leben.

When I met the President, all my dreams came true. Als ich den Präsidenten traf, wurden alle meine Träume wahr.

God?! I won't let my life be ruled by a working hypothesis! Gott?! Ich lasse mein Leben doch nicht von einer Arbeitshypothese bestimmen!

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download