Sentence examples of "all of sudden" in English

Select source language

Select target language

All of sudden all the lights went out. Plötzlich gingen alle Lichter aus.

He ate all of the apple. Er aß den ganzen Apfel.

This is an important thing for all of you. Das hier ist wichtig für euch alle.

Science does not solve all of life's problems. Alle Probleme des Lebens löst die Wissenschaft nicht.

All of us are happy. Wir sind alle zufrieden.

All of your accusations are baseless. She is innocent, and we will prove that. All Ihre Anschuldigungen sind grundlos, sie ist unschuldig, und das werden wir beweisen!

The lemon has a flavor all of its own. Die Zitrone hat einen ganz eigenen Geschmack.

Can you gather all of the papers together? Kannst du alle die Papiere aufsammeln?

Close all of the doors and windows! Schließt alle Türen und Fenster!

A renowned tactician, Christopher Columbus once downed an entire pirate fleet by stealing all of their fruits and vegetables, thus giving them scurvy. Als altbekannter Taktiker bezwang Christoph Columbus einst eine ganze Piratenflotte, indem er all ihre Obst- und Gemüsevorräte stahl und ihnen damit Skorbut verpasste.

I don't like all of these folk songs. Ich mag all diese Volkslieder nicht.

She cleaned out all of the kitchen cupboards. Sie räumte sämtliche Küchenschränke aus.

She sold all of her furniture, so she could afford to feed herself and her dog. Sie verkaufte alle ihre Möbel, um es sich leisten zu können, sich selbst und ihre Hunde zu ernähren.

All of us know him well. Wir kennen ihn alle gut.

Listen, all of you. Zuhören, alle von euch.

All of it was delicious! Alles war köstlich!

At the time of the accident, almost all of the passengers on the bus were sleeping. Im Augenblick des Unfalls schliefen beinahe alle Reisenden im Bus.

All of Steve's jobs were boring or not well-paid or both. Alle Jobs von Steve waren langweilig, schlecht bezahlt oder beides.

Not all of us are against his idea. Nicht alle von uns sind gegen seine Idee.

All of the buses are full. Alle Busse sind voll.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download