Sentence examples of "are out" in English

Select source language

Select target language

These clothes of mine are out of style. Diese Kleider von mir sind aus der Mode.

It is out of fashion. Es ist aus der Mode.

Tom is out of the tournament. Tom ist raus aus dem Turnier.

The cat is out of the bag Die Katze ist aus dem Sack

We are out of danger. Wir sind ausser Gefahr.

They are out of work now. Sie sind jetzt arbeitslos.

His clothes are out of fashion. Seine Kleidung ist altmodisch.

I'm afraid we are out of stock. Leider ist es nicht mehr vorrätig.

The lights are out. Das Licht is aus.

Today the people are all out in the field mowing. Die Leute sind heute alle draußen auf dem Felde und mähen.

My shoes are worn out. Meine Schuhe sind abgetragen.

These boxes are made out of plastic. Diese Schachteln sind aus Plastik.

Hey Tom, I heard through the grapevine that you and Susie are going out. Way to go! He Tom, die Buschtrommeln sagen, dass du mit Susie ausgehst. Weiter so!

We are running out of Wir haben nicht viel

Experiments are carried out in a laboratory. Experimente werden in einem Labor durchgeführt.

Short skirts are already out of fashion. Kurze Röcke sind schon nicht mehr in Mode.

What are you doing out here? Was hast du hier draußen zu suchen?

Are you going out with Sachiko? Gehst du mit Sachiko aus?

There are only two ways out of this house. Nur zwei Wege führen aus diesem Haus.

You are an idiot to go out in this weather. Es ist verrückt bei diesem Wetter auszugehen.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download