Sentence examples of "bad break" in English

<>
They smell bad. Sie riechen übel.
He would be the last man to break his word. Er wäre der Letzte, der seine Versprechen bräche.
Great men are almost always bad men, even when they exercise influence and not authority. Große Männer sind fast immer böse Männer, selbst wenn sie Einfluss ausüben und nicht Autorität.
We have a break from 10:40 to 11:00. Wir haben von 10:40h bis 11:00h Pause.
Keep away from me because I have a bad cold. Bleib weg von mir, ich bin sehr erkältet.
My kids have their spring break soon. Meine Kinder haben bald Frühlingsferien.
Bad news travels fast. Schlechte Neuigkeiten verbreiten sich schnell.
Let's take a ten-minute break. Lass uns eine zehnminütige Pause machen.
Having a few extra batteries handy is never a bad idea. Ein paar Ersatzbatterien zur Hand zu haben ist niemals eine schlechte Idee.
The war didn't break out by accident. Der Krieg brach nicht zufällig aus.
Tom can't put up with Mary's bad manners any longer. Tom kann Marys schlechte Manieren nicht länger ertragen.
In case of fire, break the glass and push the red button. Bei Feuer Scheibe einschlagen und Knopf drücken.
I've caught a bad cold. Ich habe mir eine schlimme Erkältung eingefangen.
It's time for a break. Es ist Zeit für eine Pause.
It is bad manners to speak with your mouth full. Es gehört sich nicht mit vollem Mund zu sprechen.
He resumed his work after a short break. Er fing nach einer kurzen Pause wieder an, zu arbeiten.
I stayed home because I had a bad cold. Ich bin wegen einer schlimmen Erkältung zu Hause geblieben.
Somebody must break the sad news to her mother. Jemand muss die traurigen Nachrichten ihrer Mutter beibringen.
I had a bad stomach-ache. Ich hatte schlimme Magenschmerzen.
They're having a break at the moment. Sie machen gerade eine Pause.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.