Sentence examples of "be similar in appearance" in English

Select source language

Select target language

Your idea seems to be similar to mine. Deine Idee scheint ähnlich zu sein wie meine.

He is wealthy in appearance but not in reality. Er wirkt reich, ist es aber nicht.

All American bills are similar in color. Alle amerikanischen Banknoten haben eine ähnliche Farbe.

Gold is similar in color to brass. Gold hat eine ähnliche Farbe wie Kupfer.

You should not judge people by their appearance. Du sollst Menschen nicht nach ihrem Aussehen beurteilen.

My opinion is similar to yours. Meine Meinung entspricht etwa deiner.

Appearance is deceptive. Der Schein trügt.

Tom's taste in music is similar to mine. Toms Musikgeschmack gleicht dem meinen.

Judging from her appearance, I think that she's rich. Ihrem Äußeren nach scheint sie reich zu sein.

The potato ricer, similar to the garlic press, is essential to making lefse. Die Kartoffelpresse, welche einer Knoblauchpresse ähnelt, ist unerlässlich um Lefse zu machen.

She has a friendly appearance. Sie sieht freundlich aus.

Those twin brothers have similar faces. Die Zwillingsbrüder haben ähnliche Gesichter.

To all appearance it is true. Allem Anschein nach ist es wahr.

She was similar to me in many ways. Sie war mir in vielerlei Hinsicht ähnlich.

I was deceived by her appearance. Ich wurde durch ihr Äußeres irregeführt.

Do you have a similar saying in Japanese? Gibt es auf Japanisch eine ähnliche Redensart?

At the sudden appearance of a bear, the kids made believe they were dead. Beim plötzlichen Auftauchen eines Bären stellten sich die Kinder tot.

Have you ever heard of something similar? Hast du jemals etwas Ähnliches gehört?

A person who is sapiosexual feels attracted by the intelligence of another person more than by outward appearance. Eine sapiosexuelle Person fühlt sich von der Intelligenz einer anderen Person eher angezogen, als von der äußeren Erscheinung.

Your watch is similar to mine in shape and color. Ihre Armbanduhr ist in Form und Farbe so ähnlich wie meine.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download