Sentence examples of "busy" in English

Select source language

Select target language

Translations: all135 beschäftigt104 besetzt9 verkehrsreich2 belebt1 other translations19

show all

Are you busy tomorrow afternoon? Hast du morgen Nachmittag zu tun?

Why are you busy today? Warum hast du heute keine Zeit?

Tony was not busy then. Tony hatte zu der Zeit nichts zu tun.

I wasn't busy yesterday. Gestern hatte ich nicht viel zu tun.

I have been busy today. Ich hatte heute viel zu tun.

Ken is busy this afternoon. Ken hat heute Nachmittag zu tun.

Stop pestering me, I'm busy. Hör auf mich zu nerven, ich hab viel zu tun.

Roll up your sleeves and get busy. Krempel die Ärmel hoch und pack an.

I have not been busy since yesterday. Ich habe seit gestern nichts zu tun.

The girls are as busy as bees. Die Mädchen sind so fleißig wie Bienen.

You are always as busy as a bee. Du bist immer fleißig wie eine Biene.

Now stop asking questions, Pip. I'm busy. Hör jetzt auf zu fragen, Pip, ich habe zu tun.

I am busy; otherwise I would accept your invitation. Ich habe viel zu tun, sonst würde ich Ihre Einladung annehmen.

Sunday is the day when I am least busy. Der Sonntag ist der Tag, an dem ich am wenigsten ausgelastet bin.

The dog was busy burying his bone in the garden. Der Hund hatte eilig seinen Knochen im Garten vergraben.

I intended to go with her, but I was too busy. Ich wollte eigentlich mit ihr gehen, aber ich hatte zu viel zu tun.

Lately, I have been busy so I have not studied at all. In letzter Zeit hatte ich so viel zu tun, dass ich nicht zum Lernen gekommen bin.

You are a busy man, so I will adjust my schedule to yours. Sie sind ein vielbeschäftigter Mann, also passe ich meinen Zeitplan an Ihren an.

A glass of wine in the evening helps me to unwind after a busy day. Ein Glas Wein am Abend hilft mir, mich nach einem anstrengenden Tag zu entspannen.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download