Exemplos de uso de "busy" em inglês

<>
Are you busy tomorrow afternoon? Hast du morgen Nachmittag zu tun?
Why are you busy today? Warum hast du heute keine Zeit?
Tony was not busy then. Tony hatte zu der Zeit nichts zu tun.
I wasn't busy yesterday. Gestern hatte ich nicht viel zu tun.
I have been busy today. Ich hatte heute viel zu tun.
Ken is busy this afternoon. Ken hat heute Nachmittag zu tun.
Stop pestering me, I'm busy. Hör auf mich zu nerven, ich hab viel zu tun.
Roll up your sleeves and get busy. Krempel die Ärmel hoch und pack an.
I have not been busy since yesterday. Ich habe seit gestern nichts zu tun.
The girls are as busy as bees. Die Mädchen sind so fleißig wie Bienen.
You are always as busy as a bee. Du bist immer fleißig wie eine Biene.
Now stop asking questions, Pip. I'm busy. Hör jetzt auf zu fragen, Pip, ich habe zu tun.
I am busy; otherwise I would accept your invitation. Ich habe viel zu tun, sonst würde ich Ihre Einladung annehmen.
Sunday is the day when I am least busy. Der Sonntag ist der Tag, an dem ich am wenigsten ausgelastet bin.
The dog was busy burying his bone in the garden. Der Hund hatte eilig seinen Knochen im Garten vergraben.
I intended to go with her, but I was too busy. Ich wollte eigentlich mit ihr gehen, aber ich hatte zu viel zu tun.
Lately, I have been busy so I have not studied at all. In letzter Zeit hatte ich so viel zu tun, dass ich nicht zum Lernen gekommen bin.
You are a busy man, so I will adjust my schedule to yours. Sie sind ein vielbeschäftigter Mann, also passe ich meinen Zeitplan an Ihren an.
A glass of wine in the evening helps me to unwind after a busy day. Ein Glas Wein am Abend hilft mir, mich nach einem anstrengenden Tag zu entspannen.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.