Sentence examples of "came up" in English

<>
Ken came up to me. Ken ist auf mich zugekommen.
A putrid smell came up out of the hole in the ground. Ein fauliger Geruch kam aus dem Erdloch herauf.
Mary came up to me when she saw me. Mary ist auf mich zugekommen, als sie mich gesehen hat.
The sun is coming up. Die Sonne geht auf.
I saw her coming up the road. Ich sah sie die Straße hochkommen.
The sun will come up soon. Die Sonne wird bald aufgehen.
It's coming up for Christmas. Es geht auf Weihnachten zu.
The subject never came up Das Thema kam nie zur Sprache
A policeman came up to me. Ein Polizist kam auf mich zu.
Tom came up with a good solution. Tom ist auf eine gute Lösung gekommen.
It is not known when he came up to London. Es ist nicht bekannt, wann er nach London kam.
A strange man came up to us. Ein fremder Mann kam auf uns zu.
She came up with a possible solution. Sie hatte eine mögliche Lösung parat.
He came up to Tokyo with a big dream. Er kam mit einem großen Traum nach Tokio.
A stranger came up to me and asked the way. Ein Fremder hat mich angesprochen und sich über den Weg erkundigt.
Tom came up to me after class and asked me a few questions. Tom kam nach dem Unterricht zu mir und stellte mir ein paar Fragen.
She came up to Tokyo at eighteen. Sie kam mit achtzehn Jahren nach Tokio.
Who came up with that idea in the first place? Von wem stammt dieser Einfall eigentlich?
A new topic came up in conversation. In der Unterhaltung kam ein neues Thema auf.
Tom came to my office to ask me for money. Tom kam in mein Büro, um mich um Geld zu bitten.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download