Sentence examples of "chances" in English with translation "chance"

<>
The chances are that you can pass the test. Die Chancen sind so, dass du den Test bestehen kannst.
The chances are he will be able to win a Nobel prize. Die Chancen sind so, dass er imstande ist, einen Nobelpreis zu gewinnen.
What would be your chances to answer this question right, if you chose one of the following possibilities at random? A: 25%, B: 50%, C: 0%, D: 25% Wie hoch wären deine Chancen diese Frage richtig zu beantworten, wenn du wahllos eine der folgenden Antwortmöglichkeiten nehmen würdest? A: 25%, B: 50%, C: 0%, D: 25%
This is your only chance. Das ist deine einzige Chance.
There's not a chance. Es gibt keine Chance.
Everyone deserves a second chance. Jeder verdient eine zweite Chance.
Wait for a second chance. Erwarte eine zweite Chance.
I've missed another chance. Ich habe noch eine Chance verpasst.
It's your only chance. Das ist deine einzige Chance.
Give me a second chance. Gebt mir eine zweite Chance.
Tom doesn't deserve another chance. Tom verdient keine zweite Chance.
Don't throw away your chance. Verschwend deine Chancen nicht.
There is little chance of success. Es bestehen wenig Chancen auf Erfolg.
They gave him a chance to escape. Sie gaben ihm eine Chance zu fliehen.
You should make use of this chance. Du solltest diese Chance nutzen.
Take care not to throw away this chance. Gib Acht, dass du diese Chance nicht verpasst.
Who knows what he'll accomplish if given the chance? Wer weiß, was er ausführen wird, wenn ihm die Chance gegeben wird.
Give me a chance to make you proud of me. Gib mir eine Chance, die Dich stolz macht auf mich.
Should he be given another chance, he would do his best. Würde man ihm noch eine Chance geben, würde er sein Bestes geben.
Even if you fail this time, you'll have another chance. Auch wenn du dieses Mal versagst, wirst du eine neue Chance bekommen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.