Sentence examples of "Chancen" in German

<>
show all
Es bestehen wenig Chancen auf Erfolg. There is little chance of success.
Die Chancen stehen schlecht für uns. The odds are against us.
Sie hat nichts aus ihren Chancen gemacht. She made nothing of her opportunities.
Er hat gute Chancen darauf ausgewählt zu werden. He has good chances of being chosen.
Die Chancen stehen günstig für ihn. The odds are in his favor.
In unserem Leben ergeben sich immer wieder neue Herausforderungen. Einige nennen sie Probleme, andere Chancen zu wachsen. Again and again there are challenges in our life. Some call them problems, others call them growth opportunities.
Die Chancen sind so, dass du den Test bestehen kannst. The chances are that you can pass the test.
Die Chancen stehen schlecht für mich. Ich denke, dass ich deswegen jetzt aufhören werde. The odds are against me, so I think I'll quit now.
Die Chancen sind so, dass er imstande ist, einen Nobelpreis zu gewinnen. The chances are he will be able to win a Nobel prize.
Die Chancen stehen schlecht für mich; deswegen denke ich, dass ich jetzt aufhören werde. The odds are against me, so I think I'll quit now.
Wie hoch wären deine Chancen diese Frage richtig zu beantworten, wenn du wahllos eine der folgenden Antwortmöglichkeiten nehmen würdest? A: 25%, B: 50%, C: 0%, D: 25% What would be your chances to answer this question right, if you chose one of the following possibilities at random? A: 25%, B: 50%, C: 0%, D: 25%
Tom verdient keine zweite Chance. Tom doesn't deserve another chance.
Es besteht eine geringe Chance auf Wiederkehr. There's a slight possibility of a recurrence.
Du solltest diese Chance nutzen. You should make use of this chance.
Hat er eine Chance, die Wahl zu gewinnen? Is there any possibility that he'll win the election?
Gib mir eine zweite Chance. Give me a second chance.
Gebt mir eine zweite Chance. Give me a second chance.
Gebt dem Frieden eine Chance. Give peace a chance.
Das ist eure einzige Chance. This is your only chance.
Gib dem Frieden eine Chance. Give peace a chance.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download