Sentence examples of "change management" in English

<>
How can I change this sentence? Wie kann ich diesen Satz ändern?
Mr Johnson was concerned about the amount of money that was being lost because of careless management. Herr Johnson war besorgt wegen der Geldbeträge, die durch sorgloses Management verloren gingen.
Tom needs a change of pace. Tom sollte die Dinge etwas langsamer angehen.
Is management really going to consider our bonus, or was that just lip service? Wird das Management wirklich unseren Bonus berücksichtigen oder war das nur ein Lippenbekenntnis.
Despite criticism, the award procedure will not change. Trotz Kritik wird sich das Vergabeprozedere nicht ändern.
His son took on the management of the factory. Sein Sohn übernahm die Leitung der Fabrik.
He may change his mind later. Er könnte später seine Meinung ändern.
The talk between labor and management yielded no definite results. Die Gespräche zwischen Arbeitern und Management kamen zu keinem eindeutigen Ergebnis.
Courage is needed to change a custom. Es braucht Mut, um eine Gewohnheit zu ändern.
The management wishes to inform guests that the television has been fitted with an anti-theft device. Die Geschäftsführung möchte die Gäste informieren, dass der Fernseher mit einem Diebstahlschutz ausgestattet wurde.
Can I change the channel? Kann ich den Kanal wechseln?
Development of future sales networks under own management. Aufbau zukünftiger Vertriebsnetze in Eigenregie.
I like to change my clothes. Ich ziehe mich gerne um.
Don't change your mind. Änder nicht deine Meinung.
You can critique it all you want and it won't change a thing. It's over. Du kannst es kritisieren soviel du willst, das wird nichts ändern. Es ist vorbei.
Why do you need change? Warum brauchst du Kleingeld?
You have forgotten your change. Sie haben Ihr Wechselgeld vergessen!
You never change, do you? Du änderst dich nie, oder?
Please change the sentence. Bitte ändern Sie den Satz.
Change your clothes. Zieh dich um.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download