Sentence examples of "changes" in English

Select source language

Select target language

Translations: all130 ändern71 sich verändern21 sich ändern17 kleingeld10 änderung6 other translations5

show all

He changes his schedule from day to day. Er ändert seinen Stundenplan täglich.

The world changes faster and faster. Die Welt verändert sich immer schneller.

Have there been any changes? Gab es irgendwelche Änderungen?

The patient's condition changes from day to day. Der Zustand des Patienten ändert sich von Tag zu Tag.

What changes the world is communication, not information. Was die Welt verändert, ist Kommunikation, nicht Information.

We reserve the right to make changes Wir behalten uns das Recht vor, Änderungen vorzunehmen

If you alter the plan, you must inform the team members of the changes. Wenn Du den Plan änderst, dann musst Du die Gruppenmitglieder über die Änderungen informieren.

He advocated to us that the changes be made. Er schlug uns vor, dass die Änderungen vorgenommen werden.

Let me know if I need to make any changes. Lasst es mich wissen, wenn ich irgendwelche Änderungen machen muss.

You never change, do you? Du änderst dich nie, oder?

Money has changed his life. Das Geld hat sein Leben verändert.

The situation has changed dramatically. Die Situation hat sich dramatisch geändert.

Why do you need change? Warum brauchst du Kleingeld?

This change will make your plan more interesting. Diese Änderung wird deinen Plan interessanter machen.

Complaining won't change anything. Jammern ändert auch nichts.

He has changed my life. Er hat mein Leben verändert.

She has totally changed her character. Ihr Charakter hat sich vollkommen geändert.

I have no small change Ich habe kein Kleingeld

Newton's First Law says: "Every object persists in its state of rest or uniform motion in a straight line unless it is compelled to change that state by forces impressed on it". Das erste newtonsche Gesetz sagt aus: "Ein Körper verharrt im Zustand der Ruhe oder der gleichförmigen Translation, sofern er nicht durch einwirkende Kräfte zur Änderung seines Zustands gezwungen wird."

Together we can change something. Zusammen können wir etwas ändern.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download