Sentence examples of "come in for" in English

Select source language

Select target language

Why don't you come in? Warum kommst du nicht herein?

In for a penny, in for a pound. Wer A sagt, muss auch B sagen.

May I come in? Kann ich reinkommen?

She put in for a raise. Sie bat um eine Gehaltserhöhung.

Anyway, please come in. Jedenfalls, komm bitte herein.

Thank you for coming in for the interview. Vielen Dank, dass Sie zum Vorstellungsgespräch gekommen sind.

You may not come in. Du darfst nicht reinkommen.

My wife has had it in for me since I forgot her birthday. Nun bin ich dran, seit ich den Geburtstag meiner Frau vergessen habe.

If he should come in my absence, please ask him to wait until I come back. Falls er während meiner Abwesenheit kommen sollte, bitte ihn zu warten, bis ich wiederkomme.

I don't go in for sports. Ich mag keinen Sport.

Please come in. Herein bitte.

She invited him in for a cup of coffee. Sie hat ihn auf ein Tässchen Kaffee eingeladen.

Do come in, please. Treten Sie bitte ein!

My brother doesn't go in for sports. Mein Bruder mag Sport nicht.

The train will come in at platform ten. Der Zug wird auf Bahnsteig zehn einlaufen.

My colleague filled in for me while I was sick. Mein Kollege ist für mich eingesprungen, als ich krank war.

The master gave me an order to come in. Der Hausherr wies mich an, einzutreten.

I'll just drop in for a second Ich komme auf einen Sprung vorbei

Get out or come in. Geh nach draußen oder komm herein.

Please knock before you come in. Klopfen Sie bitte vor dem Eintreten.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download