Sentence examples of "concurrent sentence" in English

Select source language

Select target language

How can I change this sentence? Wie kann ich diesen Satz ändern?

Tom had just one word to cut so that out of this sentence, forever, disappeared our Mary. Tom musste nur noch ein Wort abschneiden, damit sie für immer aus diesem Satz verschwände, unsere Mary.

Do not translate this sentence! Übersetzen Sie diesen Satz nicht!

This is an example sentence. Das ist ein Beispielsatz.

The teacher interpreted the sentence for us. Der Lehrer interpretierte den Satz für uns.

Truth be told, this sentence uses the subjunctive mood. Ehrlich gesagt steht dieser Satz im Subjunktiv.

Please change the sentence. Bitte ändern Sie den Satz.

This sentence can be translated to Arabic in many ways. Dieser Satz kann auf vielerlei Arten ins Arabische übersetzt werden.

Please explain this sentence to me. Bitte erklär mir diesen Satz.

This sentence doesn't exist yet on tatoeba.org. Dieser Satz existiert noch nicht auf tatoeba.org.

I'm sure of my sentence. Ich bin mir meines Satzes sicher.

This is a weird sentence. Dies ist ein seltsamer Satz.

When was the last time you commented a sentence? Wann hast du das letzte Mal einen Satz kommentiert?

His son is serving his sentence. Sein Sohn sitzt.

Next time I see this sentence, I will translate it. Wenn ich diesen Satz das nächste Mal sehe, werde ich ihn übersetzen.

This sentence doesn't mean anything. Dieser Satz hat keine Bedeutung.

This sentence is not in English. Dieser Satz ist nicht auf Englisch.

Tom will finish serving his sentence next month. Tom wird im nächsten Monat seine Strafe abgesessen haben.

I understand the sentence, but I'm not able to translate it. Ich verstehe zwar den Satz, aber ich bin nicht in der Lage, ihn zu übersetzen.

Make a good translation of the sentence that you are translating. Don't let translations into other languages influence you. Übersetze den Satz, den du übersetzen willst. Lass dich nicht von den Übersetzungen in andere Sprachen beeinflussen.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download