Sentence examples of "finer" in English

<>
Translations: all28 schön19 fein5 in ordnung2 dünn1 other translations1
show all
The thin line between sanity and madness has gotten finer. Die dünne Linie zwischen Zurechnungsfähigkeit und Wahnsinn ist feiner geworden.
It was fine all day. Es war den ganzen Tag schönes Wetter.
A fine friend you are! Du bist mir ein feiner Freund!
Doing the laundry, fine, but I hate folding it. Wäsche zu waschen ist in Ordnung, aber ich hasse es, sie zusammenzulegen.
Perhaps the weather is fine. Vielleicht ist das Wetter schön.
It's made of fine cotton. Es ist aus feiner Baumwolle.
"It's fine," Dima laughed. "I'm still growing, after all. I'll grow into it." "Das ist in Ordnung," lachte Dima. "Immerhin wachse ich ja noch. Ich werde hineinwachsen."
I wish it were fine today. Ich wünsche, es wäre heute schönes Wetter.
Hippogriff hooves make the finest gelatin. Aus den Hufen des Hippogryph lässt sich die feinste Gelatine herstellen.
His speech contained many fine phrases. Seine Rede enthielt viele schöne Redewendungen.
He grew up to be a fine youth. Er ist zu einem feinen jungen Mann herangewachsen.
The fine day added to our pleasure. Das schöne Wetter hat zu unserem Vergnügen beigetragen.
She was looking at the fine snow falling on the lake. Sie sah feinen Schnee auf die Oberfläche des Sees fallen.
This room has fine view of the mountain. Dieses Zimmer hat einen schönen Ausblick auf den Berg.
If it is fine tomorrow, we will play baseball. Wenn es morgen schön ist, spielen wir Baseball.
I will go out if it is fine tomorrow. Wenn es morgen schön ist, werde ich ausgehen.
The weather being fine, we went on a picnic. Weil das Wetter schön war, gingen wir zu einem Picknick.
I think Betty is eligible for a fine young man. Ich denke, Betty passt zu einem schönen jungen Mann.
The fine arts flourished in Italy in the 15th century. Die Schönen Künste erlebten in Italien im 15. Jahrhundert eine Blüte.
If I were rich, I would buy a fine house. Wenn ich reich wäre, würde ich ein schönes Haus kaufen.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download