Sentence examples of "finished" in English with translation "fertig"

Select source language

Select target language

Translations: all121 fertig44 beenden39 fertig sein7 other translations31

show all

Have you finished your work? Sind Sie mit Ihrer Arbeit fertig?

We've just finished breakfast. Wir sind gerade mit dem Frühstück fertig.

My work is almost finished. Meine Arbeit ist fast fertig.

Finally, I finished a painting. Endlich bin ich mit einem Bild fertig geworden.

I've finished with you Mit Ihnen bin ich fertig

My homework was finally finished. Meine Hausaufgabe war endlich fertig.

Ann finished painting the picture. Ann hat das Bild fertig gemalt.

Fahima hasn't finished yet. Fahima ist noch nicht fertig.

I've just finished packing. Ich bin gerade mit dem Packen fertig.

The job is almost finished. Die Arbeit ist beinahe fertig.

I'm finished with you. Ich bin mit dir fertig.

Samir hasn't finished yet. Samir ist noch nicht fertig.

I've just finished my work. Ich bin gerade mit meiner Arbeit fertig geworden.

We have already finished our dinner. Wir sind schon mit dem Abendessen fertig.

It's as good as finished. Es ist so gut wie fertig.

The painting is all but finished. Das Gemälde ist fast fertig.

Are you finished reading the newspaper? Bist du mit dem Zeitunglesen fertig?

I have already finished my homework. Ich bin mit meinen Hausaufgaben bereits fertig.

I've finished typing the report. Ich bin mit dem Abtippen des Berichts fertig geworden.

We have almost finished our work. Wir sind bald mit unserer Arbeit fertig.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download