Sentence examples of "from that time on" in English

Select source language

Select target language

From that time on, they came to love each other. Von dieser Zeit an begannen sie sich gegenseitig zu lieben.

It's that time again already. Es ist schon wieder so weit.

Don't waste your time on trifles. Verschwende deine Zeit nicht mit Kleinigkeiten.

From that distance, the ship resembles an island. Aus dieser Entfernung erinnert das Schiff an eine Insel.

No one lived on the island at that time. Zu dieser Zeit lebte niemand auf der Insel.

Did you have a good time on your trip to London? Hat dir die Fahrt nach London Spaß gemacht?

I know what to expect from that lot. Ich kenne meine Pappenheimer.

He was here at that time. Er war damals hier.

I crossed the equator for the first time on my trip to Australia. Auf meiner Reise nach Australien habe ich zum ersten Mal den Äquator überquert.

He earns over 500 dollars a month from that job. Er verdient mehr als 500 Dollar pro Monat mit dieser Arbeit.

Since that time we have not seen him. Seitdem haben wir ihn nicht gesehen.

What do you spend most of your time on the computer doing? Womit beschäftigst du dich die meiste Zeit am Computer?

He never returned from that expedition. Er kehrte nie von dieser Expedition zurück.

I went through so unpleasant an experience at that time. Ich habe damals eine äußerst unangenehme Erfahrung gemacht.

Reading kills time on a train trip. Bei einer Zugfahrt kann man mit Lesen die Zeit totschlagen.

From that day on, we helped him learn Japanese. Seit diesem Tag halfen wir ihm beim Japanisch lernen.

At that time, the whole world was hungry. Zu der Zeit hungerte die ganze Welt.

You're spending too much time on the computer. Du verbringst zu viel Zeit am Rechner.

The food in my country is not very different from that of Spain. Das Essen in meinem Heimatland unterscheidet sich nicht sehr von dem in Spanien.

Mary was looking for you at that time. Mary suchte damals nach dir.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download