Sentence examples of "generous gift" in English

Select source language

Select target language

You had better not play on his generous nature. Du solltest seine Großzügigkeit besser nicht ausnutzen.

Jenny thanked me for the gift. Jenny bedankte sich bei mir für das Geschenk.

Let us be fully aware of all the importance of this day, because today within the generous walls of Boulogne-sur-Mer have met not French with English, nor Russians with Polish, but people with people. Wir sind uns der gravierenden Bedeutung des heutigen Tages bewusst, denn heute innerhalb der gastfreundlichen Mauern von Boulogne-sur-Mer treffen sich nicht Franzosen mit Engländern, nicht Russen mit Polen, sondern Menschen mit Menschen.

A gift of cheesecake is apparently good to soothe discord. Käsekuchen scheint ein gutes Geschenk zu sein, um Ärger zu besänftigen.

I appreciated my neighbor's generous offer. Ich wusste das großzügige Angebot meines Nachbarn zu würdigen.

We know that you're superficial enough to be happy about this gift. Wir wissen, dass du oberflächlich genug bist, um dich über dieses Geschenk zu freuen.

Try to be generous and forgive. Versuche, großzügig zu sein, und vergib.

Tom brought Mary a gift. Tom hat Mary ein Geschenk mitgebracht.

He is always generous to poor people. Er ist immer großzügig mit armen Leuten.

She is the woman to whom I gave the gift. Sie ist die Frau, der ich das Geschenk gab.

My uncle is generous with his money. Mein Onkel geht großzügig mit seinem Geld um.

I can't accept this gift. Ich kann dieses Geschenk nicht annehmen.

Tom is warm and generous. Tom ist warmherzig und großzügig.

He accepted her gift. Er nahm ihr Geschenk an.

Generous people make for bad merchants. Großzügige Leute sind schlechte Kaufleute.

She expected him to buy her an expensive gift. Sie erwartete von ihm, dass er ihr etwas Teures schenke.

Strangely, he passed up her very generous offer. Komischerweise schlug er ihr sehr großzügiges Angebot aus.

She accepted his gift. Sie nahm sein Geschenk an.

You have a gift for music. Du hast ein Talent für Musik.

I have never accepted a gift. Ich habe noch nie Geschenke angenommen.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download