Sentence examples of "go by" in English

<>
show all
He went by me without noticing me. Er ging an mir vorbei, ohne mich wahrzunehmen.
Let's go by bus. Lass uns den Bus nehmen.
Let's go by car. Lasst uns mit dem Auto fahren.
Can I go by bus? Kann ich mit dem Bus fahren?
Will you go by train? Wirst du mit dem Zug fahren?
She shouldn't go by herself. Sie sollte nicht alleine gehen.
Dick plans to go by himself. Dick hat vor, allein zu gehen.
You'd better go by bus. Du solltest besser mit dem Bus fahren.
Let's go by taxi, OK? Lasst uns ein Taxi nehmen, einverstanden?
I go by the nickname "Itch." Mein Spitzname ist "Itch".
It is cheaper to go by bus. Es ist billiger, den Bus zu nehmen.
She advised him to go by bicycle. Sie riet ihm, mit dem Fahrrad zu fahren.
You are right. I will go by taxi. Sie haben Recht. Ich werde ein Taxi nehmen.
Do you think I should go by myself? Denkst du, ich sollte selbst gehen?
Do you go by train or by car? Fährst du mit dem Zug oder dem Auto?
Should we go by car or by taxi? Sollen wir das Auto nehmen oder mit dem Taxi fahren?
Let's go by train instead of by bus. Lass uns mit der Bahn statt dem Bus fahren.
It will cost you more to go by plane. Fliegen wird dich mehr kosten.
Don't let such a good opportunity go by. Lass nicht so eine gute Gelegenheit verstreichen.
He would rather go by train than by plane. Er benutzt lieber den Zug als das Flugzeug.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download