Sentence examples of "hardly" in English with translation "kaum"

<>
Translations: all50 kaum41 other translations9
She can hardly speak Japanese. Sie spricht kaum Japanisch.
Tom could hardly believe him. Tom konnte ihm kaum glauben.
I could hardly understand him. Ich konnte ihn kaum verstehen.
It can hardly be so Es kann kaum so sein
I could hardly hear him. Ich konnte ihn kaum hören.
I can hardly believe it. Ich kann es kaum glauben.
It is hardly worth discussing. Das ist kaum der Diskussion wert.
I can hardly stand his behavior. Ich kann sein Benehmen kaum ertragen.
Unfortunately I hardly speak any German. Leider spreche ich kaum Deutsch
They hardly have any time left. Sie haben kaum noch welche übrig.
I can hardly believe his story. Ich kann seine Geschichte kaum glauben.
The wounded soldier could hardly walk. Der verwundete Soldat konnte kaum laufen.
I have hardly any money left. Ich habe kaum noch Geld übrig.
Tom hardly ever talks to Mary. Tom redet kaum mit Mary.
Tom could hardly believe his eyes. Tom konnte kaum seinen Augen trauen.
I could hardly keep from laughing. Ich konnte mir kaum das Lachen verbeißen.
I can hardly understand what he says. Ich kann kaum verstehen, was er sagt.
There was hardly anyone in the room. Es war kaum jemand im Zimmer.
I have hardly any money with me. Ich habe kaum Geld dabei.
Tom could hardly understand what Mary said. Tom konnte kaum verstehen, was Mary sagte.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.