Sentence examples of "heavy" in English with translation "schwer"

<>
show all
This book is very heavy. Dieses Buch ist sehr schwer.
The box was too heavy. Die Kiste war zu schwer.
A crane raises heavy construction materials. Ein Kran hebt schwere Baumaterialien.
The tree was heavy with fruit. Der Baum hatte schwer an seinen Früchten zu tragen.
It’s not heavy, but light. Es ist nicht schwer, sondern leicht.
He came, despite the heavy snowfall. Er kam trotz des schweren Schneefalls.
This desk was too heavy to lift. Dieser Schreibtisch ist zu schwer zum Anheben.
The box is too heavy to carry. Diese Kiste ist zu schwer, um sie zu tragen.
This stone is too heavy to lift. Dieser Stein ist zu schwer zum Anheben.
My legs are as heavy as lead. Meine Beine sind so schwer wie Blei.
The boy tried moving the heavy sofa. Der Junge versuchte das schwere Sofa zu bewegen.
I carried the heavy bag on my back. Ich trug die schwere Tasche auf meinem Rücken.
I'm going to have a heavy day. Ich habe einen schweren Tag vor mir.
The storm did heavy damage to the crops. Der Sturm verursachte schwere Ernteschäden.
He came in spite of the heavy snow. Er kam trotz des schweren Schneefalls.
My box is twice as heavy as yours. Meine Schachtel ist zweimal so schwer wie deine.
This bike is awful; it's too heavy. Dieses Fahrrad ist furchtbar; es ist zu schwer.
Heavy posts are needed to sustain this bridge. Um diese Brücke zu stützen, sind schwere Pfeiler notwendig.
The box was too heavy for him to lift. Die Kiste war zu schwer, sodass er sie nicht heben konnte.
This stone is twice as heavy as that one. Dieser Stein ist doppelt so schwer wie jener.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download