Sentence examples of "lived together" in English

Select source language

Select target language

The fox and the bear lived together. Der Fuchs und der Bär lebten zusammen.

They lived together for two years before they got married. Sie lebten zwei Jahre zusammen, bevor sie heirateten.

Long long ago in India, a monkey, a fox, and a rabbit lived happily together. Vor langer Zeit lebten in Indien ein Affe, ein Fuchs und ein Hase freundschaftlich zusammen.

They lived high on the hog for so long, and now they can't adjust to a simple life without luxuries. Sie lebten so lange wie Gott in Frankreich, dass sie sich jetzt nicht an ein einfaches Leben ohne Luxus gewöhnen können.

He often goes to the movies together with her. Er geht oft mit ihr zusammen ins Kino.

Naoki was poor and lived in a cabin. Naoki war arm und lebte in einer Hütte.

Tom and Mary had an enjoyable day together at the zoo. Tom und Maria verbrachten einen vergnüglichen Tag zusammen im Zoo.

I can't say that Mr. Kelly has lived a saint's life. Ich kann nicht sagen, dass Herr Kelly das Leben eines Heiligen geführt hat.

Tom and Mary were often seen together. Tom und Mary wurden oft zusammen gesehen.

Have you ever lived in an old building? Hast du schon einmal in einem alten Gebäude gewohnt?

We go out together every weekend. Wir gehen jedes Wochenende zusammen aus.

Long, long ago, there lived an old man and his wife. Vor langer, langer Zeit lebten ein alter Mann und seine Frau.

They enjoy playing together. Sie spielen gern zusammen.

No one lived on the island at that time. Zu dieser Zeit lebte niemand auf der Insel.

Tony and I played together yesterday. Tony und ich haben gestern zusammen gespielt.

Has he lived here for two years? Hat er hier zwei Jahre gelebt?

Shall I go together with you? Soll ich mit dir gehen?

Tom lived in an interesting part of Boston. Tom lebte in einem interessanten Teil von Boston.

They agreed to work together on the project. Sie einigten sich für das Projekt zusammenzuarbeiten.

He lived in Kyoto in his college days. Er wohnte während seiner Studentenzeit in Kyoto.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download