Sentence examples of "living" in English

Select source language

Select target language

Translations: all671 leben437 wohnen181 lebend4 lebensunterhalt4 other translations45

show all

She is living in London. Sie lebt in London.

Where are you living now? Wo wohnst du jetzt?

A living dog is better than a dead lion. Ein lebender Hund ist besser als ein toter Löwe.

She waits tables for a living. Sie verdient ihren Lebensunterhalt als Serviererin.

They are living on charity. Sie lebten von der Barmherzigkeit.

I'm used to living alone. Ich bin es gewohnt, allein zu wohnen.

According to some sources, Noam Chomsky is the most cited living author. Einigen Quellen zufolge ist Noam Chomsky der am häufigsten zitierte lebende Autor.

Do you know what Tom does for a living? Weißt du, womit Tom seinen Lebensunterhalt verdient?

I'm living in Scottland. Ich lebe in Schottland.

He is no longer living here. Er wohnt nicht mehr hier.

The number of the living was smaller than that of the dead. Die Zahl der Lebenden war geringer als die der Toten.

You are old enough to make your own living. Du bist alt genug, um deinen eigenen Lebensunterhalt zu bestreiten.

You make life worth living. Du machst das Leben lebenswert.

We will be living here next month. Wir werden nächsten Monat hier wohnen.

Many of the world's seven thousand or so languages are spoken only by handfuls of living people and are in danger of extinction. Viele der ungefähr siebentausend Sprachen der Welt werden nur von ein paar Handvoll lebender Leute gesprochen und sind vom Aussterben bedroht.

Tom doesn't know what Mary does for a living. Tom weiß nicht, womit Mary sich den Lebensunterhalt verdient.

I am living in Volgograd. Ich lebe in Wolgograd.

He's always been living in Tokyo. Er hat immer in Tokio gewohnt.

I'm living my dream. Ich lebe meinen Traum.

Tom is living with his uncle now. Tom wohnt jetzt bei seinem Onkel.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download