Sentence examples of "living" in English with translation "wohnen"

Select source language

Select target language

Translations: all671 leben437 wohnen181 lebend4 lebensunterhalt4 other translations45

show all

Where are you living now? Wo wohnst du jetzt?

I'm used to living alone. Ich bin es gewohnt, allein zu wohnen.

He is no longer living here. Er wohnt nicht mehr hier.

We will be living here next month. Wir werden nächsten Monat hier wohnen.

He's always been living in Tokyo. Er hat immer in Tokio gewohnt.

Tom is living with his uncle now. Tom wohnt jetzt bei seinem Onkel.

There are many people living in this house. In diesem Haus wohnen viele Leute.

I dislike living in such a noisy place. Mir missfällt, an so einem lauten Ort zu wohnen.

He is living in an apartment at present. Er wohnt zurzeit in einer Wohnung.

I'm living in Kunming at the moment. Ich wohne zurzeit in Kunming.

I have been living here for three years. Ich wohne schon drei Jahre hier.

Living near the school, I usually walk there. Da ich nahe der Schule wohne, gehe ich gewöhnlich zu Fuß dorthin.

Tom doesn't like Mary's living there alone. Tom gefällt es nicht, dass Mary hier allein wohnt.

Mary is still living at home with her parents. Mary wohnt noch bei ihren Eltern zu Hause.

Living near the school, I come home for lunch. Weil ich in der Nähe der Schule wohne, gehe ich nach Hause zum Mittagessen.

I have a lot of friends living in Boston. Ich habe viele Freunde, die in Boston wohnen.

Have you gotten used to living in the dorm? Hast du dich schon daran gewöhnt, im Studentenwohnheim zu wohnen?

People living in town don't know the pleasures of country life. Menschen, die in der Stadt wohnen, kennen die Freuden des Landlebens nicht.

I had no intention of living in a large city from the start. Ich hatte von Anfang an nicht die Absicht, in einer großen Stadt zu wohnen.

He's supposed to be living in Nagano. What's he doing at Tokyo station? Angeblich wohnt er in Nagano. Was macht er dann am Bahnhof von Tokyo?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download