Sentence examples of "looked after" in English

<>
She looked after her baby. Sie kümmerte sich um ihr Baby.
He looked after our dog while we were out. Er hat auf unseren Hund aufgepasst, während wir weg waren.
The twins looked after the baby. Die Zwillinge schauten nach dem Baby.
They are well looked after. Für sie wird gut gesorgt.
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog. Während sie im Urlaub waren, haben sich ihre Nachbarn um den Hund gekümmert.
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog. Während sie im Urlaub waren, haben sich ihre Nachbarn um den Hund gekümmert.
Who's looking after your dogs? Wer kümmert sich um eure Hunde?
Who looks after the children Wer passt auf die Kinder auf
Please look after my luggage. Bitte schau nach meinem Gepäck.
Look after the cat while I'm away. Kümmere dich während meiner Abwesenheit um die Katze.
It is said that she looked after the orphan. Man erzählt sich, dass sie sich um das Waisenkind kümmerte.
The boy takes after his father. Der Junge kommt nach seinem Vater.
The girl always looked happy, but she wasn't at all happy. Das Mädchen sah immer glücklich aus, aber es war ganz und gar nicht glücklich.
I brush my teeth clean after meals. Ich putze meine Zähne nach den Mahlzeiten.
He looked black with anger. Er sieht schwarz vor Wut aus.
After months of looking, Mary purchased a new dress. Nach Monaten der Suche hat Mary ein neues Kleid gekauft.
He looked at me and barked. Er sah mich an und bellte.
I think he takes after his father. Ich denke, dass er seinem Vater ähnelt.
She looked as if she hadn't eaten in days. Sie sah aus, als ob sie seit Tagen nichts gegessen hätte.
He changes his opinions one after another. Er wechselt seine Meinungen eine nach der anderen.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download