Sentence examples of "looked up" in English

<>
I looked up the words in my dictionary. Ich habe die Wörter in meinem Wörterbuch nachgeschlagen.
Tom laid the book aside and looked up. Tom legte das Buch zur Seite und sah auf.
I wouldn't have thought I would someday look up "Viagra" in Wikipedia. Ich hätte nicht gedacht, dass ich eines Tages in Wikipedia "Viagra" nachschlagen würde.
This encyclopaedia is convenient for looking up things. Dieses Lexikon ist praktisch, um Dinge nachzuschlagen.
Look up the words in your dictionary. Schlagt die Wörter in eurem Wörterbuch nach.
I meant to look it up. Ich wollte es nachschlagen.
You should look that word up. Du solltest dieses Wort nachschlagen.
When you come across new words, you must look them up in your dictionary. Wenn du unbekannten Wörtern begegnest, musst du sie im Wörterbuch nachschlagen.
She looked up at him. Sie blickte zu ihm hoch.
He looked up at the sky. Er sah den Himmel.
He looked up the word in his dictionary. Er suchte das Wort in seinem Wörterbuch.
There were times, at falling night, when he looked up with curiosity to the stars. Es gab Zeiten bei hereinbrechender Nacht, als er mit Neugier zu den Sternen hinaufsah.
She looked up at the sky. Sie sah zum Himmel hinauf.
They looked up to him as their leader. Sie betrachteten ihn als ihren Führer.
He looked up the word in the dictionary. Er schlug das Wort im Wörterbuch nach.
The girl always looked happy, but she wasn't at all happy. Das Mädchen sah immer glücklich aus, aber es war ganz und gar nicht glücklich.
He looked black with anger. Er sieht schwarz vor Wut aus.
He looked at me and barked. Er sah mich an und bellte.
She looked as if she hadn't eaten in days. Sie sah aus, als ob sie seit Tagen nichts gegessen hätte.
You look like your father looked thirty years ago. Du siehst aus wie dein Vater vor dreißig Jahren.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.