Sentence examples of "makes" in English with translation "machen"

Select source language

Select target language

Translations: all827 machen397 sein213 lassen33 bringen25 sich bringen25 treffen18 schaffen17 her|stellen14 halten11 sich herstellen9 verdienen9 zwingen8 tun6 sich tun6 an|fertigen4 sich anfertigen4 fällen2 sich fällen2 erfüllen1 fertigen1 sich fertigen1 sich zimmern1 zimmern1 other translations19

show all

Rainy days makes me unhappy. Regentage machen mich unglücklich.

Sun makes all the difference. Die Sonne macht einen enormen Unterschied.

Silence makes some people nervous. Stille macht manche Leute nervös.

This news makes me sad! Diese Nachricht macht mich traurig.

This answer makes me angry. Diese Antwort macht mich wütend.

Sunlight makes my room warm. Das Sonnenlicht macht meinen Raum warm.

This makes me very angry. Das macht mich sehr wütend.

Three cubed makes twenty-seven. Drei hoch drei macht siebenundzwanzig.

The coat makes the man Kleider machen Leute

"Everyone makes mistakes..." "Especially idiots!" „Jeder macht Fehler...“ „Besonders Vollidioten!“

I think: Necessity makes inventive. Ich meine: Not macht erfinderisch.

This song makes me happy. Dieses Lied macht mich fröhlich.

What makes you so sad? Was macht dich so traurig?

Mary makes all her own clothes. Mary macht all ihre Kleider selbst.

Everyone makes a mistake at times. Jeder macht mal einen Fehler.

Speaking in public makes me nervous. Vor Publikum zu sprechen macht mich nervös.

Your smile always makes me happy. Dein Lächeln macht mich immer glücklich.

This machine makes 100 copies a minute. Diese Maschine macht hundert Kopien in der Minute.

Everybody makes mistakes once in a while. Jeder macht irgendwann mal einen Fehler.

What makes one stronger, kills the other. Was den einen stärker macht, bringt den anderen um.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download