Sentence examples of "news" in English with translation "nachricht"

<>
show all
The news dashed our hopes. Die Nachricht zerschlug unsere Hoffnungen.
The news made me jump Die Nachricht jagte mir einen Schrecken ein
The news made her happy. Die Nachricht stimmte sie glücklich.
This news makes me sad! Diese Nachricht macht mich traurig.
The news turned out false. Die Nachricht erwies sich als falsch.
Can the news be true? Kann die Nachricht wahr sein?
The news made him happy. Die Nachricht hat ihn glücklich gemacht.
The news may well be true. Die Nachricht mag wohl wahr sein.
The news traveled all around Europe. Die Nachricht verbreitete sich in ganz Europa.
On hearing the news, she fainted. Als sie die Nachricht hörte, wurde sie ohnmächtig.
How did he take the news? Wie hat er die Nachricht verkraftet?
I was surprised at the news. Ich war überrascht über die Nachricht.
I have great news for you. Ich habe eine tolle Nachricht für dich.
He was relieved at the news. Er war über die Nachricht erleichtert.
The news made her very sad. Die Nachricht machte sie sehr traurig.
I was floored by the news. Die Nachricht warf mich um.
The news that she died is false. Die Nachricht, dass sie gestorben sei, ist eine Lüge.
He was pleased to hear the news. Er freute sich, die Nachricht zu hören.
You will have heard the sad news. Du wirst die schlechte Nachricht gehört haben.
The news was a blow to him. Die Nachricht war ein schwerer Schlag für ihn.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download