Sentence examples of "now" in English

Select source language

Select target language

Translations: all591 jetzt391 nun48 eben2 other translations150

show all

Ken must be home by now. Ken muss inzwischen zu Hause sein.

I will study English hard from now on. Ich will von nun an Englisch intensiv lernen.

He likes to go to the beach now and then. Er geht gerne ab und zu an den Strand.

Every now and then I like to have hot and spicy food. Ich esse dann und wann ganz gerne Scharfwürziges.

Robert comes to visit me every now and then. Robert kommt mich von Zeit zu Zeit besuchen.

Have you found a partner by now? Hast du inzwischen einen Partner gefunden?

I don't know what to do from now on. Ich weiß nicht, was von nun an zu tun ist.

By now you will have received my letter Sie werden inzwischen mein Schreiben erhalten haben

Now it's your serve. Du hast Aufschlag.

What time is it now? Wie spät ist es?

Building materials are expensive now. Baumaterial ist im Moment teuer.

I am studying English now. Ich lerne gerade Englisch.

I'm busy right now. Ich bin gerade beschäftigt.

I'm tied up now. Ich bin gerade beschäftigt.

I am playing volleyball now. Ich spiele gerade Volleyball.

I feel like crying now. Mir ist gerade zum Heulen zumute.

He isn't here now. Er ist momentan nicht hier.

It is raining hard now. Es regnet gerade in Strömen.

This will do for now. Das reicht vorerst.

The concert is beginning now. Das Konzert beginnt gerade.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download