Sentence examples of "obligation to take delivery" in English

Select source language

Select target language

Goro had the kindness to take me to the hospital. Goro war so freundlich, mich ins Krankenhaus zu bringen.

Is it all right to take pictures in this building? Darf man innerhalb dieses Gebäudes Fotos machen?

She refused to take the money. Sie weigerte sich das Geld zu nehmen.

He was kind enough to take me to the bus stop. Er war so freundlich, mich zur Bushaltestelle zu bringen.

We need to take care of this immediately. Wir müssen uns unverzüglich darum kümmern.

We have to take the stairs, because the elevator is being repaired. Wir müssen die Treppe benutzen, da der Aufzug repariert wird.

Tom didn't want to take any chances. Tom wollte kein Risiko eingehen.

I've asked him three times to take out the trash and he still hasn't done it! Ich habe ihn drei Mal aufgefordert, den Müll rauszubringen und er hat es immer noch nicht gemacht!

I have to take my medicine every six hours. Ich muss meine Medizin alle sechs Stunden einnehmen.

I have to take a shower. Ich habe mich geduscht.

Is it always wrong to take a human life? Ist es immer unrecht, jemandem das Leben zu nehmen?

Tom has to take medicine every three hours. Tom muss alle drei Stunden Medizin nehmen.

Do I have to take off my shoes here? Muss ich mir die Schuhe hier ausziehen?

He has to take two science classes. Er muss zwei naturwissenschaftliche Fächer belegen.

We have to take him to the hospital immediately; he is seriously injured! Wir müssen ihn dringend ins Krankenhaus bringen, er ist schwer verletzt!

A new team was formed in order to take part in the boat race. Ein neues Team wurde gegründet, um an dem Bootrennen teilzunehmen.

The airplane was just going to take off. Das Flugzeug war kurz davor abzuheben.

Tom, having worked all day, wanted to take a rest. Tom, der den ganzen Tag gearbeitet hatte, wollte sich erholen.

Jane went to the bank to take out some money. Jane ging zur Bank, um etwas Geld abzuheben.

I didn't know for certain which train to take. Ich war mir nicht sicher, welchen Zug ich nehmen sollte.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download