Sentence examples of "of" in English with translation "von"

Select source language

Select target language

Translations: all6068 zu689 von554 an411 aus350 vor184 über125 bei84 other translations3671

show all

I know none of them. Ich kenne keine von ihnen.

None of us is perfect. Niemand von uns ist perfekt.

Of what value is it? Von welchem Wert ist es?

He woke up of himself. Er ist von selbst aufgewacht.

None of my students failed. Von meinen Schülern ist keiner durchgefallen.

What know you of patience? Was weißt du schon von Geduld?

He knows neither of us. Er kennt keinen von uns.

not a trace of her keine einzige Spur von ihr

That was right of them. Das war recht von ihnen!

He knows none of us. Er kennt keinen von uns.

We expect much of him. Wir erwarten viel von ihm.

not a trace of him keine Spur einzige von ihm

Whom are you speaking of? Von wem sprichst du?

I know neither of them. Ich kenne keinen von ihnen.

At intervals of five feet. In Abständen von fünf Fuß.

I expect much of him. Ich erwarte viel von ihm.

Dozens of students gathered there. Dutzende von Studenten haben sich hier versammelt.

I am a friend of Roberts. Ich bin ein Freund von Robert.

Please send details of these courses. Bitte sende Einzelheiten von diesen Kursen.

I read all kinds of books. Ich lese alle Arten von Büchern.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download