Sentence examples of "on" in English with translation "an"

Select source language

Select target language

Translations: all2633 auf876 an457 in350 über38 darauf33 other translations879

show all

I put handcuffs on him. Ich legte ihm Handschellen an.

Are all passengers on board? Sind alle Passagiere an Bord?

Someone knocked on the door. Jemand klopfte an die Tür.

School begins on April 8. Die Schule beginnt am 8. April.

Put on your good shoes. Zieh dir deine guten Schuhe an.

Cologne lies on the Rhine. Köln liegt am Rhein.

The plane arrived on time. Das Flugzeug kam pünktlich an.

Tom is trying on shoes. Tom probiert Schuhe an.

He took revenge on him Er hat sich an ihm gerächt

It depends on the context. Das kommt auf den Zusammenhang an.

We'll meet on Sunday. Wir treffen uns am Sonntag.

Come on Tuesday, if possible. Komm am Dienstag, wenn es möglich ist.

London is on the Thames. London liegt an der Themse.

Please put on your shoes. Bitte ziehe deine Schuhe an.

Please turn on the radio. Schalte bitte das Radio an.

She turned on the light. Sie schaltete das Licht an.

The train arrived on time. Der Zug kam pünktlich an.

He plays golf on weekends. Er spielt am Wochenende Golf.

Please turn on the TV. Mach bitte den Fernseher an.

Tom knocked on the door. Tom klopfte an die Türe.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download