Sentence examples of "push" in English with translation "drücken"

<>
Did you push the button? Hast du die Taste gedrückt?
Do not push that button. Den Knopf nicht drücken!
You have only to push the button. Sie müssen nur den Knopf drücken.
Tom doesn't know which button to push. Tom weiß nicht, welche Taste zu drücken ist.
I don't know which button to push. Ich weiß nicht, welchen Knopf ich drücken muss.
In case of an emergency, push this button. Drücken Sie im Notfall diesen Knopf.
If you push this button, the door will open. Wenn du diesen Knopf drückst, öffnet sich die Tür.
Push the green button, and the light goes on. Drück auf den grünen Knopf, und das Licht geht an.
All you have to do is push this red button. Alles, was du tun musst, ist diesen roten Knopf zu drücken.
I'm wondering what will happen if I push this button. Ich frage mich, was passiert, wenn ich diesen Knopf drücke.
You have only to push the button to get a ticket. Man muss nur die Taste drücken, um eine Karte zu bekommen.
In case of fire, break the glass and push the red button. Bei Feuer Scheibe einschlagen und Knopf drücken.
All you have to do is push this button to take a picture. Um ein Foto zu machen, musst du nur diesen Knopf drücken.
He pushed his nose against the window. Er drückte seine Nase gegen das Fenster.
The ruling party pushed its tax bill through. Die regierende Partei drückte ihr Steuergesetz durch.
Disregarding the "No Entry" sign, she pushed open the door and walked inside. Das "Kein Eintritt"-Schild missachtend, drückte sie die Tür auf und ging nach drinnen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.