Sentence examples of "ready to spend" in English

Select source language

Select target language

I don't want to spend the rest of my life regretting it. Ich möchte nicht mein restliches Leben damit verbringen, es zu bereuen.

I am ready to follow you. Ich bin bereit dir zu folgen.

This is the best way to spend my Monday! Dies ist die beste Art, einen Montag zu verbringen!

Are both of you ready to go? Seid ihr beide bereit zu gehen?

The drunk driver had to spend the night in jail. Der betrunkene Fahrer musste die Nacht in der Zelle verbringen.

Are you ready to start? Bist du bereit anzufangen?

I think it's time for me to spend a little time with my children. Ich denke, es ist Zeit, dass ich ein bisschen Zeit mit meinen Kindern verbringe.

Are you ready to go? Bist du fertig?

I want to spend my life with you. Ich will mein Leben mit dir verbringen.

I've made peace with my maker. I'm ready to die. Ich habe Frieden mit meinem Schöpfer geschlossen. Ich bin bereit zu sterben.

Would you like to spend some time together this evening? Gefällt es dir, wenn wir abends einige Zeit zusammen verbringen?

She was ready to help him with cleaning the house. Sie war bereit, ihm beim Säubern des Hauses zu helfen.

I am happy to spend money on books. Ich gebe gern Geld für Bücher aus.

I am ready to help you. Ich bin bereit, dir zu helfen.

It can't hurt for you to spend a little time with Tom. Es kann dir nicht schaden etwas Zeit mit Tom zu verbringen.

The cherry trees are getting ready to bloom. Die Kirschbäume stehen kurz vor der Blüte.

I am going to spend the weekend in Tokyo. Ich verbringe das Wochenende in Tokio.

Are you all ready to go hiking? Seid ihr dazu bereit, wandern zu gehen?

My interest is in the future because I'm going to spend the rest of my life there. Mein Interesse gilt der Zukunft, denn in ihr werde ich den Rest meines Lebens verbringen.

She was ready to give him back all his money. Sie war bereit, ihm all sein Geld zurückzugeben.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download