Sentence examples of "share exchange" in English

Select source language

Select target language

Could you exchange it with a different one? Könnten Sie das bitte gegen etwas anderes umtauschen?

I know that now, naturally, all are waiting for me to share something about my voyage. Ich weiß, dass jetzt natürlich alle darauf warten, dass ich etwas von meiner Reise erzähle.

I would like to exchange money. Ich würde gern Geld wechseln.

He and I share a room. Er und ich teilen uns ein Zimmer.

Excuse me, I'd like to exchange US dollars for RMB - can I get RMB here? Entschuldigen Sie, ich würde gerne US-Dollar in Renminbi wechseln - kann ich hier Renminbi bekommen?

It's about time you did your share of work. Es ist an der Zeit, dass du auch deinen Teil der Arbeit tust!

Let me exchange seats with you. Tauschen wir die Plätze.

You and I usually share one opinion. Sie und ich sind normalerweise einer Meinung.

We'd like to exchange this jacket. It doesn't fit. Wir möchten diese Jacke umtauschen. Sie passt nicht.

Tom has to share a room with his brother. Tom muss sich ein Zimmer mit seinem Bruder teilen.

Where can I exchange yen for dollars? Wo kann ich Yen gegen Dollar tauschen?

Those are values that we all share. Dies sind Werte, die wir alle teilen.

Business people exchange cards at the beginning or end of a meeting. Geschäftsleute tauschen am Anfang oder am Ende einer Versammlung Visitenkarten aus.

Everyone has the right freely to participate in the cultural life of the community, to enjoy the arts and to share in scientific advancement and its benefits. Jeder hat das Recht, am kulturellen Leben der Gemeinschaft frei teilzunehmen, sich an den Künsten zu erfreuen und am wissenschaftlichen Fortschritt und dessen Errungenschaften teilzuhaben.

Where can we exchange yen into dollars? Wo können wir Yen in Dollar wechseln?

Would you like to share my dessert with me? Sollen wir uns meinen Nachtisch teilen?

If you didn't have him to exchange letters with, you would be lonely. Wenn du keine Briefe mit ihm austauschen könntest, wärest du einsam.

His father would never sanction his engagement to a girl who did not share the same religious beliefs as their family. Sein Vater würde niemals seine Verlobung mit einem Mädchen billigen, das nicht die religiösen Überzeugungen seiner Familie teilte.

Japanese people exchange gifts in order to express their feelings. Japaner tauschen Geschenke aus, um ihre Gefühle auszudrücken.

We share a dream. Wir teilen einen Traum.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download