Sentence examples of "stand" in English with translation "stehen"

<>
Shall we sit or stand? Sollen wir uns setzen oder stehen?
Don't just stand there. Stehe da nicht nur so herum!
What does UN stand for? Wofür steht UN?
What does "PTA" stand for? Wofür steht "PTA"?
Time doesn't stand still Die Zeit steht nicht still
United we stand, divided we fall Vereint stehen wir, getrennt fallen wir
Don't just stand there, say something. Stehe da nicht nur so herum. Sage etwas!
What do the letters WHO stand for? Wofür stehen die Buchstaben WHO?
Students stand up when their teacher enters. Die Schüler stehen auf, wenn ihr Lehrer eintritt.
The pupils stand up when their teacher enters. Die Schüler stehen auf, wenn ihr Lehrer eintritt.
Are you just going to stand there all day? Wirst du dort den ganzen Tag stehen bleiben?
We are therefore pleased to invite you to our stand Wir freuen uns daher, Sie an unseren Stand einzuladen
A baby deer can stand as soon as it is born. Ein Rehkitz kann gleich nach der Geburt stehen.
And here I stand, with all my lore, poor fool, no wiser than before. Da steh’ ich nun, ich armer Tor, und bin so klug als wie zuvor.
"What does U.F.O. stand for?" "It means Unidentified Flying Object, I guess." "Wofür steht 'Ufo'?" — "Ich glaube, es bedeutet 'unbekanntes Flugobjekt'."
People who are not in a hurry stand on the right side of the escalator. Die Leute, die es nicht eilig haben, stehen auf der Rolltreppe rechts.
This morning the train was so crowded that I couldn't find a vacant seat and had to stand the whole way. Heute früh war der Zug so voll, dass ich keinen freien Sitz gefunden habe und den ganzen Weg stehen musste.
The sign '&' stands for 'and'. Das Symbol '&' steht für 'und'.
This is how it stands. Das ist der Stand der Dinge.
The job offer still stands. Das Jobangebot steht noch.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.