Sentence examples of "tasting" in English

Select source language

Select target language

Translations: all38 schmecken29 probieren5 kosten3 other translations1

show all

Mr Jones is tasting the soup his wife made. Herr Jones kostet die Suppe, die seine Frau gemacht hat.

How does this soup taste? Wie schmeckt diese Suppe?

Let me have a taste. Lass mich mal probieren.

Is this the first time you have tasted it? Hast du das das erste Mal gekostet?

The cheesecake tasted too sweet. Der Käsekuchen hat zu süß geschmeckt.

I tasted the cake she cooked. Ich probierte den Kuchen, den sie gebacken hatte.

My mother tasted the soup and added a little more salt. Meine Mutter kostete die Suppe und salzte sie noch etwas mehr.

The fish tasted like salmon. Der Fisch schmeckte wie Lachs.

Would you like to taste this yummy cake? Möchtest du diesen leckeren Kuchen probieren?

This apple tastes very sour. Dieser Apfel schmeckt sehr sauer.

Taste this wine to see if you like it. Probiere diesen Wein, um zu sehen, ob du ihn magst.

This cake tastes too sweet. Dieser Kuchen schmeckt zu süß.

She tasted the cake to see if it was sweet enough. Sie probierte den Kuchen, um zu sehen, ob er süß genug sei.

This salad tastes of lemon. Dieser Salat schmeckt nach Zitrone.

The woman tastes the bread. Die Frau schmeckt das Brot.

This lemonade tastes too sweet. Die Limonade schmeckt zu süß.

This soup tastes of wine. Diese Suppe schmeckt nach Wein.

The milk has a bad taste. Die Milch schmeckt schlecht.

This fruit has a bad taste. Dieses Obst schmeckt nicht gut.

This fruit doesn't taste good. Diese Frucht schmeckt nicht gut.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download