Sentence examples of "thanks a lot" in English

Select source language

Select target language

Thanks a lot for your help. Vielen Dank für deine Hilfe.

Good bye and thanks a lot, Little Venusian says. „Auf Wiedersehen und vielen Dank!“ sagt der kleine Venusianer.

Thanks a lot. I don't know what we would do without you. Vielen Dank. Ich weiß nicht, was wir ohne dich machen würden.

Thanks a lot! Vielen Dank!

A lot of villagers were killed by soldiers. Viele Dorfbewohner wurden von Soldaten getötet.

A lot of houses were on fire. Viele Häuser standen in Flammen.

You changed a lot. Du hast dich sehr verändert.

I have a lot of friends here. Ich habe viele Freunde hier.

He really likes traveling a lot. Er mag das Reisen wirklich gerne.

It looks a lot worse than it is. Es sieht viel schlimmer aus, als es ist.

He has a lot of teaching experience. Er hat jede Menge Lehrerfahrung.

A lot of insects are chirping in the field. Viele Insekten zirpen auf dem Feld.

I have a lot of dreams. Ich habe viele Träume.

Tom misses Mary a lot. Tom vermisst Mary sehr.

I hear a lot of girls wear bikinis at that beach. Ich höre, dass 'ne Menge Mädchen an diesem Strand Bikinis tragen.

Tom spent a lot of time trying to learn how to play the French horn. Tom hat sehr viel Zeit damit verbracht das Waldhorn spielen zu lernen.

She has a lot of English books. Sie hat viele englische Bücher.

When I was at highschool, I knew a lot of jokes. Als ich zur Oberschule ging, kannte ich viele Witze.

I have a lot of friends to help me. Ich habe viele Freunde, die mir helfen.

You're taking a lot for granted. Du hältst vieles für selbstverständlich.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download