Sentence examples of "that's not part of the deal" in English

<>
They broke down part of the wall. Sie rissen einen Teil der Wand nieder.
I asked him to come with me, for I was a stranger in that part of the city. Ich bat ihn, mit mir zu kommen, denn ich war fremd in diesem Teil der Stadt.
The architecture in this part of the city is ugly. Die Architektur in diesem Stadtteil ist hässlich.
"The New Testament" is the second part of the Bible. Das "Neue Testament" ist der zweite Teil der Bibel.
It seldom snows in this part of the country. In diesem Teil des Landes schneit es selten.
The sun, moon, and stars are all part of the universe. Sonne, Mond und Sterne gehören alle zum Universum.
Tom didn't know that Hawaii was part of the United States. Tom wusste nicht, dass Hawaii zu den Vereinigten Staaten gehört.
There are many factories in this part of the city. Es gibt viele Fabriken in diesem Teil der Stadt.
They are in the final part of the race. Sie sind im Endrennen.
English is used in every part of the world. Englisch wird in jedem Teil der Welt verwendet.
They wanted Hawaii to be part of the United States. Sie wollten, dass Hawaii Teil der Vereinigten Staaten wird.
The true art of acting is to conceal from the audience that which is part of the role and that which comes from you personally. Die wahre Kunst bei der Schauspielerei ist es, dem Zuschauer zu verheimlichen, was zur Rolle gehört, und was zur eigenen Persönlichkeit.
Our world is only a small part of the universe. Unsere Welt ist nur ein kleiner Teil des Universums.
it's all part of the game das gehört alles zum Spiel
They said the deal was foolish. Sie sagten, dass das Abkommen töricht sei.
They held a party in honor of the famous scientist. Sie gaben eine Party zu Ehren des berühmten Wissenschaftlers.
That's part of it. Das gehört dazu.
Is the deal done? Ist das Geschäft getätigt?
She got the short end of the stick. Sie zog den Kürzeren.
The fault is on the part of my father. Die Schuld liegt bei meinem Vater.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download