Sentence examples of "told" in English

<>
The property must have been nearly a thousand acres all told. Alles in allem muss das Grundstück fast tausend Acre groß gewesen sein.
Tell me why you have told on me to the teacher. Sag mir, warum du mich beim Lehrer verpetzt hast.
Tom told me his secret. Tom hat mir sein Geheimnis verraten.
The grandfather told the grandsons. Der Großvater hat es den Enkeln überliefert.
He told me a lie Er hat mich belogen
Tom told Mary the secret. Tom verriet Mary das Geheimnis.
The heat told on him. Die Hitze hat ihn fertig gemacht.
She told him her age. Sie hat ihm ihr Alter verraten.
She told me her secret. Sie verriet mir ihr Geheimnis.
She told him to stop. Sie forderte ihn auf aufzuhören.
Tom told Mary his phone number. Tom hat Mary seine Telefonnummer gegeben.
She cannot have told a lie. Sie kann nicht gelogen haben.
Nancy cannot have told a lie. Nancy kann nicht gelogen haben.
He may have told a lie. Er hat möglicherweise gelogen.
She must have told a lie. Sie hat wohl gelogen.
The teacher told Mary to shut up. Der Lehrer forderte Mary auf, die Klappe zu halten.
Mother told me to clean the room. Mutter forderte mich auf, das Zimmer sauberzumachen.
The teacher told Mary to be quiet. Der Lehrer forderte Mary auf, ruhig zu sein.
He told me how to play chess. Er brachte mir bei, wie man Schach spielt.
She told me to open the window. Sie forderte mich auf, das Fenster zu öffnen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.