Sentence examples of "told" in English with translation "erzählen"

<>
A little bird told me. Das hat mir mein kleiner Finger erzählt.
She told him a joke. Sie erzählte ihm einen Witz.
He told a funny story. Er erzählte eine lustige Geschichte.
Who told you the story? Wer hat dir die Geschichte erzählt?
Guess what he told me. Rate mal, was er mir erzählt hat.
She told me an interesting story. Sie erzählte mir eine interessante Geschichte.
She told her story in tears. Sie erzählte ihre Geschichte unter Tränen.
I told him about our school. Ich erzählte ihm von unserer Schule.
He told me a long story. Er erzählte mir eine lange Geschichte.
He told me a sad story. Er erzählte mir eine traurige Geschichte.
Rob told me the good news! Rob erzählte mir von den guten Neuigkeiten!
He told us an interesting story. Er erzählte uns eine interessante Geschichte.
He told his brother the story. Er erzählte seinem Bruder die Geschichte.
Tom told Mary a racist joke. Tom erzählte Mary einen rassistischen Witz.
A friend told me that story. Ein Freund hat mir diese Geschichte erzählt.
I was told the news by Hashimoto. Mir wurde diese Neuigkeit von Hashimoto erzählt.
Father told us a very interesting story. Vater erzählte uns eine sehr interessante Geschichte.
He told her that he loved her. Er erzählte ihr, dass er sie noch liebt.
She told me a lot about you. Sie hat mir eine Menge über dich erzählt.
What they told you is not true. Was sie dir erzählt haben, ist nicht wahr.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.