Sentence examples of "travels" in English

<>
He often travels to foreign countries. Er reist oft ins Ausland.
"Gulliver's Travels" is all satire, in fact, his voyages never take him out of England. „Gullivers Reisen“ steckt voller Satire, und tatsächlich führen seine Reisen Gulliver nicht aus England heraus.
He set out on his travels again. Er nahm seine Reisen wieder auf.
Gulliver's Travels was written by a famous English writer. Gullivers Reisen wurde von einem berühmten englischen Schriftsteller geschrieben.
In all of my travels, I have never seen a more beautiful mountain than Mount Everest. Auf all meinen Reisen habe ich nie einen schöneren Berg gesehen, als den Mt. Everest.
My uncle's blog posts about his travels in Thailand have piqued my interest in Asian culture. Die Blog Posts meines Onkels über seine Reisen in Thailand haben mein Interesse an asiatischer Kultur geweckt.
I cannot travel by plane. Ich kann nicht mit dem Flugzeug reisen.
My grandmother likes traveling by train. Meine Großmutter fährt gern mit der Eisenbahn.
It's fun to travel. Reisen macht Spaß.
Last year, we travelled to London. Wir sind letztes Jahr nach London gefahren.
Do you like to travel? Reist du gern?
I prefer to travel in my car. Ich fahre lieber mit meinem Auto.
I like to travel alone. Ich mag es, allein zu reisen.
I prefer traveling by train to flying. Ich fahre lieber mit dem Zug als zu fliegen.
We traveled in South America. Wir reisten durch Südamerika.
I usually keep a diary when I travel. Ich bin es gewohnt, auf Reisen Tagebuch zu führen.
We are traveling to Barcelona. Wir sind auf der Reise nach Barcelona.
You'll need a ticket to travel by bus. Sie brauchen eine Fahrkarte, um mit dem Bus zu fahren.
He's accustomed to traveling. Er ist es gewohnt zu reisen.
Is it dangerous to travel alone on the U-Bahn? Ist es gefährlich, alleine U-Bahn zu fahren?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.